Ο Χάρος βγήκε παγανιά
χρήματα να γυρέψει,
κι αν σου ζητήσει δανεικά
δε θα σ’ τα επιστρέψει.
Πανί έχει μείνει με πανί,
άφραγκος και μπατίρης,
οιμώζει κι ολοφύρεται
διαρκώς ο κακομοίρης.
«Ανάθεμά σε, Chris De Burgh,
που μ’ έχεις καταστρέψει!
εκείνο το τραγούδι σου,
μου στοίχειωσε τη σκέψη.
Τον οβολό τους οι νεκροί
πλέον δεν καταβάλλουν,
είν’ το χαζό σου το ρεφρέν
ο λόγος που προβάλλουν.
Στη Στύγα, στον Αχέροντα,
φωνάζουν “Δεν πληρώνω!”
κι εγώ πλέον τα έξοδα
της βάρκας βγάζω μόνο!»
— Βασίλης Μπαμπούρης από τη συλλογή Τρομολόγιο (2012, Jemma Press), Εικονογράφηση Γιώργος Δημητρίου