Φεγγάρι ρυμουλκεί κρουαζιερόπλοιο
κάτασπρο φουσκωτό, δαντελωτά παραθυράκια
Καρδιά μου, θα τον ξεχάσουμε μαζί! (Έμιλι Ντίκινσον, μετάφραση: Όλγα Παπακώστα)
Το βράδυ αυτό, καρδιά μου,
θα τον ξεχάσουμε μαζί!
Μαύρος κόρακας στη βροχή (Σύλβια Πλαθ, μετάφραση: Κατερίνα και Ελένη Ηλιοπούλου)
Πάνω στο ξερό κλαδί εκεί ψηλά
Η λαίδη Λάζαρος (Σύλβια Πλαθ, μετάφραση: Κλεοπάτρα Λυμπέρη)
Το έκανα ξανά.
Κάθε δέκα χρόνια μια φορά
Οι ποιητές (Ανθή Θεοχάρη)
Όσοι δεν γίνονται ποιητές γίνονται φίλοι και εραστές
Απωθημένο (Ανθή Θεοχάρη)
Όλα τα χάδια που δεν σου έδωσα φεύγουν από τα χέρια σαν
Πάρε τον σάκο σου (Μυρτώ Αναγνωστοπούλου)
Πάρε τον σάκο σου
λοιπόν
και περιπάτει
Μορφίνη (Χάινριχ Χάινε, μετάφραση: Κώστας Κουτσουρέλης)
Πόσο μοιάζουν ετούτες οι ωραίες μορφές.
Νεαρές είν’ κι οι δυο, αν και η μια τους πολύ