Προσευχή (Τζουζέππε Ουνγκαρέττι, μετάφραση: Φοίβος Πιομπίνος)

Όταν εγερθώ
από το θάμπος του σμιξίματος
σε μια διάφανη κι εκστατική σφαίρα

Όταν μου γίνει το βάρος μου αλαφρύ

Παραχώρησέ μου, Κύριε, το ναυάγιο
κείνης της νιόκοπης στην πρώτη κραυγή της
ημέρας