Εμένα οι φίλοι μου είναι μαύρα πουλιά
που κάνουν τραμπάλα στις ταράτσες ετοιμόρροπων σπιτιών
25 Μαΐου (Κατερίνα Γώγου)
Ένα πρωί θ’ ανοίξω την πόρτα
και θα βγω στους δρόμους
όπως και χτες.
Νομίζετε ίσως πως παραμιλάει ο πυρετός; (Βλαντίμιρ Μαγιακόφσκι, μετάφραση, Γιάννης Ρίτσος)
Νομίζετε ίσως πως παραμιλάει ο πυρετός; Έγινε.
Έγινε στην Οντέσσα.
Αφοσίωση (Ρόμπερτ Φροστ, μετάφραση: Κώστας Βαλεοντής)
Αδύνατο η καρδιά να βρει
κάπου αφοσίωση πιο πολλή
Αν δεν στηρίξεις το ένα σου πόδι έξω απ’ τη Γη (Οδυσσέας Ελύτης)
Αν δεν στηρίξεις
το ένα σου πόδι
έξω απ’ τη Γη,
ποτέ σου
δεν θα μπορέσεις
να σταθείς επάνω της.
Αύρα (Γιώργος Χρονάς)
Όταν θα φτάσεις στο σταθμό
μην κάνεις τίποτα το περιττό
Μοναξιά (Αλέξανδρος Μπάρας)
Είναι το πυκνό συλλαλητήριο
που οργανώνει μόνος ένας, μόνος,
κάπου ένα μαχαίρι είναι που βρέθηκε
δίχως ν’ ακουστεί κανένας φόνος.